logo
Язык
TürkçeEnglishDeutschРусскийالعربية
  • Главная
  • Перед первым использованием внимательно прочитайте данное руководство!
    • Инструкции по технике безопасности
      • Целевое применение
        • Электробезопасность
          • Пожарная безопасность
            • Безопасность при транспортировке
              • Меры безопасности во время монтажа
                • Безопасность детей, уязвимых лиц и домашних животных
                  • Безопасность во время технического обслуживания и очистки
                  • Инструкции по охране окружающей среды и общая информация
                    • Соответствие изделия директиве WEEE по утилизации отходов
                      • Информация об использованных батареях
                        • Сведения об утилизации упаковки
                          • Информация об энергосбережении
                            • Информация о соответствии требованиям по содержанию ПХБ
                              • Информация о требованиях к интерфейсу
                                • Информация о неподвижных изображениях
                                  • Информация об электромагнитных помехах
                                    • Директивы ЕС
                                      • Для покупателей в Турции
                                        • Спецификация модуля беспроводной локальной сети
                                          • Спецификация модуля беспроводной локальной сети
                                            • Спецификация модуля Bluetooth (*)
                                              • Примечания к подключению WLAN
                                                • Информация о символах, которые могут присутствовать на задней крышке устройства
                                                  • Сервисная информация для авторизованных дилеров
                                                    • Информация о лицензиях
                                                      • Информация об обновлениях программного обеспечения
                                                      • Ваш товар
                                                        • Содержимое упаковки
                                                          • Установка или подвешивание
                                                            • Монтаж с подставкой
                                                              • Подготовка к установке с установочным комплектом VESA
                                                              • Установка батарей в пульт ДУ
                                                                • Общие сведения об устройстве
                                                                  • Клавиатура
                                                                    • Включение телевизора из режима ожидания
                                                                      • Переключение и восстановление прибора в спящий режим/из спящего режима
                                                                        • Переключение прибора в режим ожидания
                                                                        • Подсоединение антенны и шнура питания
                                                                          • Подключение спутниковой антенны DVB-S
                                                                            • Подключение DVB-T, DVB-C и аналоговой антенны
                                                                              • Электрическое соединение
                                                                              • Дистанционное управление
                                                                                • Экранная клавиатура
                                                                                • Настройки
                                                                                  • Подготовка
                                                                                    • Первоначальная настройка и настройка телевизора
                                                                                      • Редактирование цифровых каналов
                                                                                        • Запуск приложения Редактор каналов
                                                                                          • Выбор режима тюнера
                                                                                            • Создание списка избранного
                                                                                              • Перемещение каналов в списке избранного
                                                                                                • Перемещение канала в списке избранного
                                                                                                  • Удаление каналов в списке избранного
                                                                                                    • Перемещение канала
                                                                                                      • Изменение местоположения канала
                                                                                                        • Удаление канала
                                                                                                          • Удаление списка каналов
                                                                                                            • Редактирование канала
                                                                                                              • Пропуск канала
                                                                                                              • Настройки изображения
                                                                                                                • Расширенные настройки изображения
                                                                                                                  • Восстановление заводских настроек изображения
                                                                                                                  • Настройки звука
                                                                                                                    • Стиль звучания
                                                                                                                      • Баланс
                                                                                                                        • Низкие частоты
                                                                                                                          • Высокие частоты
                                                                                                                            • Объемный звук
                                                                                                                              • Эквалайзер
                                                                                                                                • Задержка звука
                                                                                                                                  • Автоматическая громкость
                                                                                                                                    • Понижающее микширование
                                                                                                                                      • Восстановление заводских настроек звука
                                                                                                                                    • Основные функции для работы телевизора
                                                                                                                                      • Включение и выключение
                                                                                                                                        • Выбор режима ТВ
                                                                                                                                          • Выбор источника сигнала и типа антенны
                                                                                                                                            • Выбор каналов
                                                                                                                                              • Настройка громкости
                                                                                                                                                • Отключение звука
                                                                                                                                                  • Режим изображения
                                                                                                                                                    • Изменение формата изображения
                                                                                                                                                      • Параметры питания
                                                                                                                                                        • Автовыключение
                                                                                                                                                          • Отключение изображения
                                                                                                                                                            • Таймер автовыключения
                                                                                                                                                              • Автоматическое выключение
                                                                                                                                                              • Родительский контроль
                                                                                                                                                                • Блокировка телеканала
                                                                                                                                                                  • Просмотр блокированного телеканала
                                                                                                                                                                    • Программные ограничения
                                                                                                                                                                      • Блокировка внешнего источника
                                                                                                                                                                        • Просмотр заблокированного внешнего источника
                                                                                                                                                                          • Изменение PIN-кода
                                                                                                                                                                        • Расширенные функции для работы телевизора
                                                                                                                                                                          • Изменение звуковой дорожки
                                                                                                                                                                            • Звуковая дорожка
                                                                                                                                                                              • Тип аудиофайла
                                                                                                                                                                                • Для людей с нарушением зрения
                                                                                                                                                                                  • Субтитры
                                                                                                                                                                                    • Субтитры в аналоговой форме
                                                                                                                                                                                      • Субтитры на цифровых каналах
                                                                                                                                                                                        • Язык субтитров на цифровых каналах
                                                                                                                                                                                          • Второй язык субтитров на цифровых каналах
                                                                                                                                                                                            • Тип субтитров
                                                                                                                                                                                            • Выбор языка телетекста
                                                                                                                                                                                              • Язык цифрового телетекста
                                                                                                                                                                                                • Язык страницы декодирования
                                                                                                                                                                                                • Синий экран
                                                                                                                                                                                                  • Автоматическое выключение при отсутствии сигнала
                                                                                                                                                                                                    • Канал по умолчанию
                                                                                                                                                                                                      • Ключ BISS
                                                                                                                                                                                                        • Параметры TKGS
                                                                                                                                                                                                          • Рабочий режим
                                                                                                                                                                                                            • Список локаторов TKGS
                                                                                                                                                                                                              • Сброс версии таблицы
                                                                                                                                                                                                                • Список предпочтений
                                                                                                                                                                                                                • Информация о сигнале
                                                                                                                                                                                                                  • Лицензии открытого ПО
                                                                                                                                                                                                                  • Электронная телепрограмма
                                                                                                                                                                                                                    • HBBTV
                                                                                                                                                                                                                      • Что такое HbbTV?
                                                                                                                                                                                                                        • Использование HbbTV
                                                                                                                                                                                                                          • Параметры HBBTV
                                                                                                                                                                                                                            • Поддержка HBBTV
                                                                                                                                                                                                                              • Просмотр настроек
                                                                                                                                                                                                                                • Настройки файлов cookie
                                                                                                                                                                                                                                  • Постоянное хранилище
                                                                                                                                                                                                                                    • Блокировать отслеживания сайтов
                                                                                                                                                                                                                                      • Идентификатор устройства
                                                                                                                                                                                                                                        • Сброс идентификатора устройства
                                                                                                                                                                                                                                      • Телетекст
                                                                                                                                                                                                                                        • Текстовые режимы TOP или FLOF
                                                                                                                                                                                                                                          • Обычный текстовый режим
                                                                                                                                                                                                                                          • Запись на USB
                                                                                                                                                                                                                                            • Информация о записи и воспроизведении телепрограмм
                                                                                                                                                                                                                                              • Возможные ограничения при использовании внешнего носителя данных
                                                                                                                                                                                                                                                • Подключение внешних носителей данных
                                                                                                                                                                                                                                                  • Настройки записи на USB
                                                                                                                                                                                                                                                    • Форматирование носителя данных
                                                                                                                                                                                                                                                      • Выбор внешнего носителя данных для записи/сдвига времени
                                                                                                                                                                                                                                                        • Тестирование носителя данных
                                                                                                                                                                                                                                                        • Включение/выключение функции временного сдвига
                                                                                                                                                                                                                                                          • Настройка диска для сдвига по времени
                                                                                                                                                                                                                                                            • Автоматическая установка
                                                                                                                                                                                                                                                              • Ручная настройка
                                                                                                                                                                                                                                                              • «Пауза» программ со сдвигом по времени и непрерывной записью
                                                                                                                                                                                                                                                                • Программы записи
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Переключение телевизора в режим ожидания в процессе записи
                                                                                                                                                                                                                                                                    • Запись программы из списка каналов
                                                                                                                                                                                                                                                                    • Автовыключение
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Планирование записи
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Добавление таймера записи с помощью электронного телегида
                                                                                                                                                                                                                                                                          • Добавление таймера записи путем ввода информации вручную
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Редактирование таймера записи
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Удаление таймера записи
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Воспроизведение
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Воспроизведение записи из списка записанных файлов
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Поиск изображения с прокручиванием вперед/назад
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Удаление телепередачи из меню записанных файлов
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • USB-плеер
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Форматы файлов
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Видеоданные
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Аудиоданные
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Данные изображения
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Подключение внешних носителей данных
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Извлечение внешнего носителя данных
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Меню мультимедийного проигрывателя
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Воспроизведение основных функций
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Дополнительные функции воспроизведения
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Просмотр информации во всех форматах файлов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Поиск изображения с прокручиванием вперед/назад
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Переход к определенной части видео
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Функция повтора
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Настройки изображения в видеофайлах
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Настройки аудио в видео и аудио файлах
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Перемешивание аудиофайлов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Воспроизведение аудиофайлов с выключенным экраном
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Поворот изображения
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Увеличение/уменьшение изображения (Масштаб)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Google TV™
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Условия, положения и конфиденциальность
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Вход с помощью аккаунта Google
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Добавление другой учетной записи Google
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Добавление учетной записи Google для детей
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Изменение учетных записей пользователя
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Удаление учетных записей пользователя
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Настройки учетной записи пользователя
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Главное меню (Главный экран)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Открытие главного меню
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Приложения
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Загрузка приложений из приложений Google
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Запуск установленной программы
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Добавление избранных приложений на вкладку «Приложения» в меню «Главный экран»
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Настройки приложений
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Удаление установленных приложений
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Принудительный выход из приложений
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Удаление данных приложения
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Очистка кэша приложений
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Настройки приложений
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Уведомления приложений
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Разрешения приложений
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Специальный доступ к приложениям
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Безопасность и ограничения приложений
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Встроенный Chromecast™
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Включение телевизора с помощью Chromecast
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Использование Chromecast на мобильном устройстве Android или iOS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Трансляция вкладки браузера Chrome на телевизор через ПК
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Трансляция экрана компьютера на телевизор
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Трансляция музыкальных или видеофайлов с компьютера на телевизор
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Системные настройки
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Настройки специальных возможностей
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Субтитры
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Высококонтрастный текст
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Синтез речи
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Быстрое включение
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Об устройстве
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Обновление системы
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Изменение названия устройства
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Сброс настроек
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Просмотр информации о статусе
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Просмотр юридической информации
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Просмотр другой информации
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Настройки даты и времени
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Автоматическая настройка даты и времени
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Ручная настройка даты и времени
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Настройка часового пояса
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Настройка формата времени
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Настройки языков
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Настройки клавиатуры
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Доступные настройки клавиатуры
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Настройки Gboard
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Управление клавиатурами
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Настройки хранилища
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Внутреннее хранилище
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Съемный накопитель
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Использование съемного носителя в качестве хранилища устройства
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Режим атмосферы
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Мощность и питание
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Состояние при включении
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Мощность и питание
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Питание
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Таймер
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Таймер автовключения
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Таймер автовыключения
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Стриминг
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Системные звуки
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Настройки режима магазина
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Перезапуск
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Настройки конфиденциальности
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Настройки местоположения
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Настройки использования и диагностики
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Реклама
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Сбросить идентификатор объявления
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Отключение персонализации рекламы
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • О Google ads (Google Реклама)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Настройки Google Ассистента
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Операции оплаты и покупки
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Настройки приложений
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Пульты ДУ и аксессуары
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Помощь и обратная связь
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Использование внешнего устройства
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • КБЭ (Контроль бытовой электроники)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Включение внешнего устройства из режима ожидания
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Выбор источника HDMI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Выбор языка меню
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Переключение внешнего устройства в режим ожидания
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Включение управления устройством HDMI CEC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Опции подключения
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Подключение внешнего устройства с цифровым аудиосигналом и сигналом изображения
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Использование DVD-рекордера, DVD-плеера или видеомагнитофона
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Подключение цифрового многоканального усилителя/AV-ресивера
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • CY (общий интерфейс)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Что общий интерфейс?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Установка модуля CA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Контроль доступа для модуля CA и смарт-карты
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Настройка сети
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Подключение к проводной сети
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Настройки проводной сети
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Автоматическое подключение
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Ручное подключение
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Подключение к Беспроводной Сети
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Настройки беспроводной сети
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Технические требования
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Автоматическое подключение путем ввода сетевого пароля
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Подключение к скрытой проводной сети
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Ручное подключение путем ввода сетевого пароля
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Настройки прокси-сервера
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Подробные настройки каналов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Автоматический поиск каналов цифрового телевидения при подключении к одному спутнику
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Ручной поиск каналов цифрового телевидения при подключении к одному спутнику
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Настройки антенны для цифровых спутниковых каналов и автоматический поиск каналов с помощью DiSEqC 1.0/1.1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Настройки антенны для цифровых спутниковых каналов и автоматический поиск каналов с помощью системы одноканального маршрутизатора (SCR)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Настройки моторизованной антенны
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Поиск новых добавленных цифровых каналов с обновлением спутника
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Поиск каналов цифрового телевидения, подключенных по кабелю, автоматически
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Поиск каналов цифрового телевидения, подключенных по кабелю, вручную
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Автоматическая настройка подключенных к антенне цифровых телеканалов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Автоматическое обновление подключенных к антенне цифровых телеканалов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Ручная настройка подключенных к антенне цифровых телеканалов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Автоматическая настройка подключенных к антенне аналоговых телеканалов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Автоматическое обновление подключенных к антенне аналоговых телеканалов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Ручная настройка подключенных к антенне аналоговых телеканалов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Дополнительная информация
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Словарь терминов
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Выявление и устранение неисправностей
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Политика удовлетворенности клиентов